Solo Leveling โซโล่ เลเวลลิ่ง - ตอนที่ 9

“บางที คุณปวดหัวมากหรือเปล่า”

น้องสาวยืนอยู่ห่างๆ และถาม Jin-Woo ทำให้เขาส่ายหัวอย่างแรง

“ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้น”

แม้ว่าเขาจะปฏิเสธ แต่สายตาของ Seong Jin-Ah น้องชายของ Jin-Woo ก็ยังคงสงสัย

“คุณโอเคจริงๆ เหรอ?”

“ใช่ ฉันพูดจริง”

จินอากวาดสายตามองจินวูอย่างว่างเปล่า ก่อนที่เธอจะเข้ามาใกล้ในขณะที่หายใจไม่สม่ำเสมอด้วยความโกรธ จากนั้น ทันทีที่ Jin-Woo ตั้งท่าป้องกัน เธอก็เริ่มต่อยเขาในส่วนที่ไม่ระวัง

“ฉันบอกให้หยุดเจ็บไง!! แกรู้ไหมว่าฉันเป็นห่วงขนาดไหน?!”

“…..ฉันเสียใจ.”

“คนอื่นก็เดินออกไปได้ แต่ทำไมมีแต่คุณคนเดียวที่เจ็บตลอดเวลา!”

“….เสียใจ.”

ความแข็งแกร่งของหมัดของ Jin-Ah ค่อยๆ ซึมออกไป ในไม่ช้าเธอก็หยุดและก้มหน้าลงและเริ่มร้องไห้ Jin-Woo ค่อยๆ ลูบหลังน้องสาวที่สะอื้นไห้ของเขา

รูจมูกของเขาเองค่อนข้างจะแสบอยู่แล้ว

‘ฉันคิดที่จะทิ้งเด็กคนนี้ไว้ตามลำพังและตาย ไม่ใช่ฉัน….’

ช่างน่าโล่งใจเสียจริงที่เขารอดชีวิตมาได้

เมื่อเขามองย้อนกลับไป ในตอนนั้นมีการแปรงด้วยความตายเพื่อความสะดวกสบายมากเกินไป

ราวกับว่าเขาได้ประสบกับฝันร้ายที่น่ากลัวครั้งหนึ่ง

สายตาของ Jin-Woo เปลี่ยนไปเล็กน้อยกับคำพูดที่ลอยอยู่ในอากาศ

 

‘มันยังรู้สึกเหมือนฉันยังไม่ตื่นจากฝันร้ายนั่นเลยใช่ไหม’

มีหลายอย่างที่เขาไม่เข้าใจ

แต่แล้วไงล่ะ?

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง และเขาได้พบกับน้องสาวตัวน้อยของเขาอีกครั้ง

“สูดอากาศ.”

โชคดีที่น้องสาวผู้เอาแต่ใจของเขาหยุดร้องไห้หลังจากนั้นไม่นาน โชคไม่ดีสำหรับเขา จู้จี้ของเธอยังคงดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมงหลังจากนั้น

“เธอได้ยินฉันไหม ถ้าเธอเจ็บอีกครั้ง ฉันจะเลิกเรียน หางานทำ และห้ามไม่ให้เธอทำงานเป็นฮันเตอร์อีก”

สายตาเฉียบคมของจินอาไม่เหมาะกับใบหน้าสวยของเธอเลย

“โอเค โอเค ฉันได้ยินคุณ”

Jin-Woo พยักหน้าราวกับว่าเขายอมแพ้

หลังจากที่เธอสามารถสกัดความมั่นใจของเขาได้มากขึ้นอีกหลายเท่า เธอก็แสดงความพอใจเป็นนัยๆ และลุกขึ้นจากที่นั่ง

“คุณจะไปที่ไหนสักแห่ง?”

“ใช่ ไปโรงเรียน ฉันได้รับอนุญาตให้ออกไปแล้ว ฉันจะได้ตรวจร่างกายคุณ ฉันเลยต้องกลับ”

Jin-Woo พยักหน้า

“ใช่ ปีหน้าสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว”

เธออาจไม่เคยได้รับการสอนส่วนตัวหรือไม่เคยเรียนพิเศษมาก่อน แต่เธอมักจะได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในสิบอันดับแรกของโรงเรียนจนถึงตอนนี้

จินอาใฝ่ฝันที่จะเป็นหมอ

จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอชอบที่จะเสียเวลาไปกับวิดีโอเกมและอะไรทำนองนั้น แต่หลังจากนั้น หลังจากที่แม่ของพวกเขาล้มป่วย เธอสาบานว่าจะเป็นหมอและไม่เคยหยุดเรียนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

Jin-Woo ปรารถนาอย่างมากที่จะทำให้ความฝันของเธอเป็นจริงไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

รอสักครู่ …. กำลังเล่นวิดีโอเกม?

ทันใดนั้น ดวงตาของ Jin-Woo เป็นประกายเล็กน้อยอย่างอันตราย

“โอเค ฉันไปเดี๋ยวนี้แหละ”

ขณะที่ Jin-Ah กำลังจะออกจากห้องของเขา Jin-Woo ก็เรียกเธออย่างเร่งด่วน

“นี่ จินอา?”

“ใช่?”

“เมื่อคุณเล่นวิดีโอเกม….”

จินอายิ้มอย่างอ่อนโยน

“ฉันไม่เล่นเกมแล้ว ไฮสคูลปีสามเหลืออีกไม่กี่วันแล้ว”

“ฉันรู้ ฉันรู้ มีบางอย่างที่ฉันอยากจะถามคุณ”

“โอ้ จริงเหรอ? เหมือน? ฉันไม่รู้มาก่อนว่าโอปป้าเล่นวิดีโอเกม?”

จู่ๆ จินอาก็แสดงความสนใจอย่างมากเมื่อเรื่องที่เธอเคยสนิทสนมด้วยในกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วถูกหยิบยกขึ้นมา

Jin-Woo แอบเหลือบมอง ‘ข้อความ’ ที่ยังคงลอยอยู่ในอากาศแล้วถามเธอ

“เมื่อมีข้อความที่ยังไม่ได้อ่านในเกม ฉันควรทำอย่างไรจึงจะเข้าถึงข้อความเหล่านั้นได้”

“คุณต้องเปิดกล่องจดหมายก่อน”

“ฉันต้อง ‘เปิด’ กล่องจดหมาย?”

ติ-ริง!

ทันทีที่ Jin-Woo พูดคำว่า ‘เปิด’ เสียงบี๊บที่ชัดเจนก็เข้ามาในหัวของเขาและข้อความที่ซ่อนอยู่ก็เปิดเผยออกมา

[มีสองข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน

 

– [เควสรายวัน: การเตรียมการสู่ความแข็งแกร่ง] เปิดให้ใช้งานแล้ว (ยังไม่ได้อ่าน)

Jin-Woo ยิ้มอย่างสดใส

‘ในที่สุด!’

เมื่อเห็นพี่ชายของเธอมีสีหน้าสดใสขึ้นทันใด จินอารู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติและรีบถามเขา

“เป็นไงบ้าง เกมอะไรเหรอ ให้ฉันช่วยไหม”

Jin-Woo ส่ายหัวอย่างหนักแน่น

“ไม่ ไม่จำเป็น ฉันจะทำคนเดียว”

น้องชายของเขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไรถ้าเขาบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาในตอนนี้?

‘ฉันไม่ต้องการที่จะถูกตราหน้าว่าเธอเป็นคนโง่’

Jin-Woo กลืนสิ่งที่เขาต้องการจะพูดในตอนนี้

***

ในขณะที่แสร้งทำเป็นเห็นเธอข้างนอก Jin-Woo ยืนยันให้เธอขึ้นลิฟต์และรีบกลับไปที่ห้องของเขา

‘ฉันไม่สามารถทำผิดซ้ำเดิมได้อีก’

คลิก.

เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เห็นเหตุการณ์บุกรุกเขา เขาถึงกับล็อกประตู เมื่อเสร็จสิ้นการเตรียมการ Jin-Woo ก็นั่งบนเตียงและอ่านชื่อข้อความที่มีให้อ่าน

– ขอแสดงความยินดีที่ได้เป็น [ผู้เล่น] (ยังไม่ได้อ่าน)

– [เควสรายวัน: การเตรียมการสู่ความแข็งแกร่ง] พร้อมให้ใช้งานแล้ว (ยังไม่ได้อ่าน)

เขาคิดว่าข้อความแรกฟังดูคุ้นเคย ราวกับว่าเขาเคยได้ยินมาก่อนจากที่ไหนสักแห่ง

‘ฉันเคยได้ยินมาจากไหน? ฉันรู้ว่าฉันมี ‘

ดังนั้นข้อความแรกแล้ว

– ขอแสดงความยินดีที่ได้เป็น [ผู้เล่น] (ยังไม่ได้อ่าน)

‘ยืนยัน.’

ติ-ริง!

[ระบบนี้จะสนับสนุนการเติบโตของ ‘ผู้เล่น’]

[การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของระบบจะส่งผลให้เกิดการลงโทษที่อาจเกิดขึ้น]

[รางวัลของคุณถูกส่งแล้ว]

“อ่า”

เขาจำสิ่งนี้ได้ช้า

เขาได้ยินคำพูดเหล่านั้นก่อนที่จะหมดสติไป

‘ในตอนนั้น มันกำลังพูดถึงนักเตะคนนี้และคนนั้น ไม่ใช่เหรอ’

แน่นอนว่าในตอนนั้นหรือตอนนี้ เขาก็ยังไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นบนโลกนี้

‘ระบบ’ ‘การเติบโต’ ‘บทลงโทษ’ และสุดท้าย ‘รางวัล’

คำที่ไม่รู้ความหมายตกลงบนตักของเขาทีละคำ

‘

การได้เห็นคำที่สามารถพบได้ในวิดีโอเกมเท่านั้นที่ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาเขาโดยไม่มีคำอธิบายล่วงหน้า มีแต่จะทำให้เขาสับสนยิ่งขึ้นไปอีก

เขาตัดสินใจที่จะกังวลเกี่ยวกับคำที่สับสนในภายหลังและเปิดข้อความถัดไปอย่างใจเย็น

– [เควสรายวัน: การเตรียมการสู่ความแข็งแกร่ง] เปิดให้ใช้งานแล้ว (ยังไม่ได้อ่าน)

อึก.

Jin-Woo กลืนน้ำลายโดยไม่รู้ตัวหลังจากอ่านชื่อที่ค่อนข้างจะชี้นำ หัวใจของเขาเริ่มเต้นเร็วขึ้นด้วยความคาดหมาย

‘ยืนยัน.’

ทิ-ริง.

[เควสรายวัน: การเตรียมตัวให้แข็งแกร่งขึ้น]

กดขึ้น 100 ครั้ง: ไม่สมบูรณ์ (0/100)

นั่งขึ้น 100 ครั้ง: ไม่สมบูรณ์ (0/100)

สควอท 100 ครั้ง: ไม่สมบูรณ์ (0/100)

วิ่ง 10 กม.: ไม่สมบูรณ์ (0/10)

※คำเตือน: ภารกิจรายวันที่ไม่สมบูรณ์จะส่งผลให้เกิดการลงโทษในระดับที่เหมาะสม

Jin-Woo พ่นเสียงหัวเราะอย่างตกตะลึงหลังจากยืนยันเนื้อหาของข้อความ

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า ….. เอาจริงดิไอ้หนู”

นี่ควรเป็นความรู้สึกผิดหวังหรือไม่?

ลองคิดดูสิ ภารกิจประจำวันที่ฟังดูยิ่งใหญ่ที่ชื่อ ‘การเตรียมตัวให้แข็งแกร่ง’ นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่ารายการการออกกำลังกายเพื่อฝึกฝนร่างกายของเขา….

แน่นอน ถ้าเขาทำตามที่เควสพูด จากนั้นร่างกายของเขาอาจจะแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย

นี่คือการเติบโตและรางวัลที่ระบบพูดถึงหรือเปล่า?

‘ตอนนี้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน …. ‘

เขานึกถึงการอ่านคำพูดของ ‘คนที่มีปัญหาภายในควรใส่ใจกับเสียงภายใน’ จากหนังสือบางเล่มในอดีต

‘กล่าวอีกนัยหนึ่งคือใคร ๆ จะได้เห็นสิ่งที่พวกเขาต้องการเห็นในที่สุด …. ‘

เขาต้องการที่จะแข็งแกร่งขึ้นมากแค่ไหนเพื่อที่จะได้เห็นภาพหลอนโง่ ๆ นี้?

แม้ว่ามันจะตลก แต่ภายในเขาก็รู้สึกเหงาเล็กน้อย

“ถ้าใครสามารถแข็งแกร่งขึ้นได้ด้วยการออกกำลังกายเหล่านี้ ใครจะเต็มใจที่จะผ่านความยากลำบากขนาดนั้น แล้ว…?”

จินวูส่ายหัว

ทันใดนั้นเขาก็คิดว่าเขาเป็นคนโง่ที่ค้นหาคำตอบสำหรับคำถามมากมายจากภาพหลอนประสาท

‘เอิ๊ก. ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว’

Jin-Woo นอนลงบนเตียง เขาจ้องมองที่เพดานอย่างไร้คำพูด

“…..”

เขาไม่ได้ทำอะไรสำคัญ แต่เวลายังคงเดินไปเรื่อยๆ

ขณะที่เขาเริ่มรู้สึกถึงน้ำหนักของความเงียบสงบที่ปกคลุมห้องพยาบาลของเขา….

Jin-Woo ยกลำตัวขึ้นจากเตียงทันที

‘แต่ ถ้า….’

จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรเปลี่ยนแปลงได้?

เมื่อความคิดของเขาเต็มไปด้วยความคาดหวังที่ไม่แน่นอนครึ่งหนึ่ง และอีกครึ่งหนึ่งเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่มั่นใจ เขาเริ่มสงสัยว่าอย่างน้อยเขาควรจะลอง ‘ทำ’ ดูไหม

‘เอาล่ะ ฉันไม่มีอะไรจะเสียแล้ว’

ไม่มีเหตุผลใดที่จะไม่ลอง ถ้าเขาถือว่าเป็นการออกกำลังกายเบาๆ เพื่อยืดกล้ามเนื้อหรืออะไรซักอย่าง ใช่หรือไม่?

เขาตัดสินใจแล้ว

‘ดี. มาลองดูกัน.’

Jin-Woo ปีนลงจากเตียงและยืดเส้นยืดสายเล็กน้อย ก่อนจะเอนตัวพิงมุมเตียงและทำท่า ‘ดันตัว’ อย่างช้าๆ

“หนึ่ง สอง สาม…..”

การนับเริ่มจาก ‘หนึ่ง’ และไต่ขึ้นอย่างรวดเร็ว

“…..97, 98, 99, 100”

ตั้งแต่เขาเริ่มทำสิ่งนี้ เขาตัดสินใจทำทั้งหมด 100 อย่าง แต่แตกต่างจากที่คาดไว้มาก ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเมื่อเขาทำเสร็จ

….นอกจากแขนของเขาที่เจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

“ฉันทำ

บ้าอะไรเนี่ย….” จินวูแสยะยิ้มอย่างช่วยไม่ได้และยืนตัวตรง

– ขอแสดงความยินดีที่ได้เป็น [ผู้เล่น] (อ่าน)

– [เควสรายวัน: การเตรียมการสู่ความแข็งแกร่ง] เปิดให้ใช้งานแล้ว (อ่าน)

ตอนนี้ข้อความถูกทำเครื่องหมายว่า ‘อ่านแล้ว’

ไม่มีคำว่า ‘ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน’ โผล่ขึ้นมาอีกในมุมมองของเขา และเขาก็ไม่รู้สึกอยากจะขำกับภาพหลอนนี้อีกต่อไป ทั้ง

ที่เขาพอแล้ว หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ

Jin-Woo ปิดกล่องจดหมายโดยไม่เสียใจ

“หาว….”

จินวูหาวยาวแล้วปีนกลับขึ้นไปบนเตียง เขารู้สึกง่วงนอนราวกับว่าเขากดดันตัวเองมากเกินไป

ท้องฟ้านอกหน้าต่างถูกย้อมด้วยสีของพระอาทิตย์ตกดินแล้ว

‘นี่ก็ดึกแล้ว’

ตัวแทนของแผนกติดตามบอกก่อนหน้านี้ว่าค่ารักษาพยาบาลของเขาจะได้รับการดูแลโดยสมาคม

เขาคิดว่ามันจะไม่สายเกินไปที่จะจากไปหลังจากได้รับการตรวจร่างกายอย่างละเอียดและได้รับความชัดเจนจากแพทย์ก่อน Jin-Woo นอนลงอย่างสบายใจในขณะที่คิดเช่นนั้น

‘ฉันแน่ใจว่าภาพหลอนและเรื่องประหลาดที่ฉันได้ยินเหล่านี้จะหายไปตามกาลเวลาในที่สุด….’

เปลือกตาของเขาปิดลงช้าๆ และจินวูก็หลับใหลไปในห้วงนิทรา

ติ๊กต๊อก.

แม้ว่าจินวูจะกรนกับตัวเองเบาๆ แต่เข็มของนาฬิกาที่แขวนอยู่ข้างผนังก็ยังคงเดินต่อไป

เข็มหมุนไปหมุนมาจนถึงเวลา 23:59:57 น.

ติ๊กต๊อกติ๊ก

58, 59, 60….

เข็มหยุดเดินอย่างแม่นยำเมื่อสัมผัสเวลา 12:00:00 น.

ทิ-ริง.

[คุณทำภารกิจรายวันไม่สำเร็จ คุณจะถูกย้ายไปยัง ‘เขตโทษ’ ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง]

*** เสียงดัง

ก้อง!!!

ดวงตาของ Jin-Woo เปิดขึ้นทันทีจากแรงสั่นสะเทือนที่รุนแรงที่สั่นสะเทือนไปทั้งร่างของเขา

“แผ่นดินไหว?!”

Jin-Woo ลุกขึ้นนั่งและจับขอบเตียง การสั่นสะเทือนนั้นแย่มากจนเขาไม่สามารถรักษาสมดุลได้

รัมเบิ้ล!!

การสั่นสะเทือนแย่ลงเรื่อย ๆ เมื่อไม่กี่วินาทีผ่านไป มันเกิดขึ้นแล้ว

*SFX สำหรับสิ่งที่กลายเป็นผงและตกลงไปที่พื้น*

ท่อนเหล็กท่อนหนึ่งบนเตียงที่เขายึดไว้ตลอดชีวิตก็หัก ไม่ มันไม่ได้แตกหักแต่อย่างใด แต่เพียงแค่ ‘หายไป’ Jin-Woo รีบมองไปที่ฝ่ามือของเขา ไม่มีเหล็กดาม มีแต่เม็ดทราย

‘ทราย?!’

*SFX สำหรับสิ่งที่กลายเป็นผงและตกลงไปที่พื้น*

ท่อนเหล็กอีกอันก็กลายเป็นทรายเช่นกัน

ขณะเดียวกัน ‘แผ่นดินไหว’ ก็มีความรุนแรงยิ่งขึ้น

รัว!!!

“อร๊ากกก!!”

ในที่สุด Jin-Woo ก็ถูกโยนลงจากเตียง เขากระเด็นไปทั่วห้องพยาบาลและกรีดร้องออกมา แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้น สิ่งของภายในห้องก็กลายเป็นทรายในตอนนั้น

“อ๊าาาาาาาา!!”

….ป๋อม.

Jin-Woo ถูกเหวี่ยงออกไปและถูกฝากไว้อย่างไร้มารยาท

เขารู้สึกว่ามีอะไรนุ่มๆ ที่ปลายนิ้วของเขา พวกมันเป็นเม็ดทรายที่ละเอียดมาก

และแผ่นดินไหวที่ถูกสาปแช่งก็หยุดลง

“ปทุย! ปทุย!!”

Jin-Woo พ่นทรายในปากของเขาและรีบเงยหน้าขึ้น

ค้นหานวนิยายที่ได้รับอนุญาตใน Webnovel， อัปเดตเร็วขึ้น ประสบการณ์ที่ดีกว่า， โปรดคลิก www.webnovel.com เพื่อเยี่ยมชม

“….?!”

สายตาของเขาจับจ้องไปที่ที่ราบที่ไร้ซึ่งสิ่งใดนอกจากผืนทราย

Jin-Woo ขมวดคิ้วอย่างหนักและลุกขึ้น ทรายทั้งหมดที่อยู่ในเสื้อผ้าของเขาไหลออกมา เขาปัดฝุ่นทรายที่เกาะอยู่บนอกขณะมองไปรอบๆ

แท้จริงแล้วสิ่งที่เขาเห็นคือทรายเท่านั้น และทรายมากขึ้น

“ทะเลทราย….?!”

สิ่งนี้ไม่สามารถเป็นจริงได้

จนกระทั่งเมื่อสักครู่ที่ผ่านมา เขากำลังนอนหลับอยู่บนเตียงภายในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ใจกลางกรุงโซล แต่ตอนนี้ ทันทีที่เขาลืมตา เขาก็อยู่กลางทะเลทรายขนาดมหึมา?

Jin-Woo หยิบทรายขึ้นมาหนึ่งกำมือ และปล่อยให้มันหลุดผ่านนิ้วของเขา เม็ดละเอียดร่วงหล่นลงสู่พื้น

‘ที่นี่ไม่มีสายลมแม้แต่สายเดียว’

ไม่ใช่แค่ลมเท่านั้น – เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมอง ท้องฟ้าไม่มีดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ หรือดวงดาวใดๆ เลย

มันเป็นท้องฟ้าที่ว่างเปล่าราวกับว่ามันเต็มไปด้วยหมึกสีดำและไม่มีอะไรอื่น

อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาไม่มีปัญหาในการมองเห็นเลย

“ที่นี่คือที่ใด?”